Nuremberg

🇫🇷 Bon, sur cette étape je n'ai pas assuré : le musée de la moto que l'on m'avait recommandé est en rénovation, et les autres musées de Nuremberg, dont le musée du jouet, sont fermés le lundi.

Je me suis donc contenté de déambuler dans cette ville agréable et de profiter de sa grande place, son hôtel de ville, de ses églises, du château, de la maison d'Albrecht Dürer... 

Il y a du dénivelé car, comme l'indique son nom, Nuremberg est située sur une colline, dominée par le château impérial. En contrebas passe la rivière Pegnitz dont les bras forment de petites îles qui donnent de jolies perspectives mêlant eau et vieilles pierres...

J'ai encore bien marché aujourd'hui. 

La 911 a fait plus de 2600 km depuis le départ il y a 13 jours, et tourne comme une horloge.

Et je vais garder un œil sur elle cette nuit. 😉

🇬🇧 Well, I really dropped the ball on this leg of the trip: the motorcycle museum I’d been recommended is under renovation, and Nuremberg’s other museums, including the Toy Museum, are closed on Mondays.

So, I simply contented myself with wandering through this pleasant city and taking in its main square, its Town Hall, its churches, the castle, Albrecht Dürer’s house...

There are some elevation changes, as, true to its name, Nuremberg is situated on a hill, dominated by the Imperial Castle. Down below flows the Pegnitz river, whose branching channels form small islands that offer lovely views, blending water with ancient stonework...

Old stones...

I walked a lot again today.

The 911 has covered over 2600 km since leaving 13 days ago, and it's running like a dream.

And I'll keep an eye on it tonight. 😉